ELDP bewilligt Forschungsprojekt von Joshua Wilbur zum Pitesaamischen
Pite Saami Documentation Project (PSDP): Documentation and lexicography of semi-nomadic and sedentary Pite Saami lifestyles
Joshua Wilbur documenting the slaughtering of a reindeer
Pitesaamisch, auch bekannt als Arjeplogsaamisch, wird von etwa 30 vor allem älteren Menschen in der Gemeinde Arjeplog in Schwedisch-Lappland gesprochen. Aufgrund der Dominanz der schwedischen Sprache, Kultur und Politik in fast allen Bereichen des täglichen Lebens sind pitesaamische Kultur und Sprache heute extrem vom Aussterben bedroht.
Das Projekt wird eine Multimediadokumentation der traditionellen pitesaamischen Lebensweise anfertigen und dabei sowohl mit semi-nomadischen Rentierzüchtern als auch mit sesshaften pitesaamischen Familien arbeiten. Die Dokumentation setzt das ehemalige Pite Saami Documentation Project (PSDP) fort, das zwischen 2008–2011 an der Humboldt-Universität zu Berlin durchgeführt wurde. Das alte und das neue Projekt sind Teil des Endangered Languages Documentation Project an der School for Oriental and African Studies der Universität London.
Der Projektleiter, Joshua Wilbur, beendet im Moment seine Promotion in Allgemeiner Sprachwissenschaft an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel; sein Dissertationsprojekt beinhaltet eine Sprachdokumentation des Pitesaamischen bestehend aus einem annotierten digitalen Sprachkorpus und einer Grammatik.
Das Projekt in Freiburg beginnt im Januar 2013; geplante Projektdauer sind zwei Jahre.
Website der saamischen Linguistikprojekte in Freiburg
Kontakt zu Joshua Wilbur
Besuch von der norwegischen Schriftstellerin Trude Teige